David, se ela está querendo fazer isso desaparecer, dê à ela o que ela quer.
Ako je spremna da zaboravi na to, daj joj ono što želi.
Em um ano e meio essa coisa vai a julgamento... vou fazer isso desaparecer.
Trebaæe godinu i po dana da ova stvar doðe do suðenja dotad æu uèiniti da nestane.
E o Howard faz tudo isso desaparecer.
Хауард је учинио да то све нестане.
Não sei se fazer roupas estilosas e tops última moda fará isso desaparecer.
I mislim da ga prikrivanjem stilskim i pametno vrednovanim slatkim majcama naæe oterati.
Então faça o que você tem de fazer para isso desaparecer.
Онда ради шта мораш, да немамо више тај проблем.
E agora tenho que ir e fazer tudo isso desaparecer.
A sada moram da odem da sve sredim.
Eu posso fazer tudo isso desaparecer.
Mogu uèiniti da ova zbrka nestane.
Fui eu quem soltei a Kacee, fui eu quem conseguiu cuidados médicos para a Dede, fui eu quem permitiu que você as visitasse e sou eu quem pode fazer tudo isso desaparecer.
Ја сам тај који је ослободио Кацее, ја сам тај који је пружио Деде медицинску помоћ, ја сам тај који ти допушта да их видиш и ја сам тај који може то све одузети.
Todo o verão, tentei fazer isso desaparecer, talvez ainda possa, por isso preciso que mantenha a cabeça erguida e confie em mim.
Cijelo ljeto sam se nadala da æu to riješiti, i možda još uvijek mogu. Zbog èega mi treba da držiš bradu visoko i vjeruješ svojoj majci da može riješiti ovo.
Na última vez que fez isso, desaparecer, dormir no hospital, ele estava com Ellis Grey.
Nestajao, spavao u bolnici svake noæi... Bio je sa Ellis Grey.
Então essa cirurgia fará isso desaparecer.
Ova operacija æe otkloniti taj problem.
Para sua sorte, posso fazer tudo isso desaparecer.
Na tvoju sreæu, ja sam u moguænosti da uklonim sve te probleme.
Olhe, você tem o poder de fazer isso desaparecer.
Vidi, ti imas moci da ucinis da ovo prodje.
Conheço um cara que faz isso desaparecer sem perguntas.
Tip æe ga izbrisati s lica zemlje.
Talvez Childs esteja tentando fazer isso desaparecer devagar.
Možda Childs pokušava da ovo tiho nestane.
Enquanto isso, estou trabalhando num plano... para fazer tudo isso desaparecer.
U meðuvremenu, radim na tome kako da svi nestanemo.
Eu posso fazer tudo isso desaparecer, Jonson.
Могу да учиним да све ово престане.
Eu consideraria como um favor pessoal se fizesse isso desaparecer.
Shvatio bih to kao osobnu uslugu ako bi ucinio da ovo sve samo nestane.
Tudo isso será seu sem qualquer risco de isso desaparecer.
Ovo sve æe biti tvoje bez moguænosti gubitka.
E quer que eu faça isso desaparecer?
I želiš da... uèinim da ovo nestane.
Acusar o Billy da morte do Gideon fará tudo isso desaparecer.
Uperi prst u Bilija za Gideonovo ubistvo, njegova cela prièa se otkriva. Sve nestaje.
posso falar com meus amigos da polícia e fazer isso desaparecer.
možda porazgovaram s prijateljima u APD i pobrinem se da ovo nestane.
Eu sei que ela foi presa por furto e que você fez isso desaparecer.
Znam da je uhićen za krađe i znam ste napravili to otići.
Ela disse que podia fazer tudo isso desaparecer.
Rekla je da može to da sredi.
Então, me diga, quanto vale fazer isso desaparecer?
Pa mi ti reci, koliko je to vredno da nestane?
A Lockhart/Gardner pode fazer isso desaparecer.
Mi æemo srediti da to nestane.
Um que fecha esse caso, me dá metade do dinheiro, e faremos tudo isso desaparecer.
POMOZI MI DA ZATVORIM OVAJ SLUÈAJ, DAJ MI POLA NOVCA I SVE OVO ÆE DA NESTANE.
Todos dizem que Manson fez isso porque ela iria falar sobre a lista de clientes, mas, ele fez tudo isso desaparecer.
Svi su rekli da je Menson ubio jer bi progovorila o listi klijenata, Ali eto, on je uèinio da sve to nestane.
Você pode fazer tudo isso desaparecer.
Možeš uèiniti da sve ovo nestane.
O que faço para isso desaparecer?
Šta treba da uradim da ovo sve nestane?
Eu o mandei para lá. E, depois, fiz isso desaparecer.
Ja sam ga tamo poslala i onda to zataškala.
Agora, se esses caras podem fazer tudo isso desaparecer, eles vão ter nenhum problema fazer-nos desaparecer, por isso, quando eu digo: "Sim, nós vamos ficar bem"
Sada, ako ovi momci mogu da urade da sve ovo nestane, oni bi imali problema što gdje je to nestalo, pa kad kažem, "Da, mi æemo biti u redu."
Eu lhe disse que ele fez isso desaparecer.
Rekao sam vam da to radi.
E o pensamento era: "Faça isso desaparecer!"
А та мисао је била "Нека нестане!"
Então não é que eu tenha sentado lá em meu quarto naquela noite, e pensado: "Faça isso desaparecer."
Дакле нисам само седела те ноћи у соби мислећи: "Нека нестане!"
É que eu estava sentada lá e pensava: "Faça isso desaparecer. Faça isso desaparecer.
Него сам седела тамо и мислила: "Нека нестане! Нека нестане!
2.0236530303955s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?